Die siebte Auflage des Imray-Piloten „Isles of Scilly“ wurde für 2024 von David Hackett vollständig neu geschrieben. Der A4-Broschurband widmet sich ausschließlich dem Archipel rund 22 Seemeilen vor Cornwall. Detaillierte Sailing Directions, Ankerplätze, Pläne, Luft- und Küstenbilder behandeln ein Revier ohne Marinas, in dem Gezeiten, Riffe, Schwell und wechselnder Schutz die Wahl des Platzes bestimmen. Die enge Spezialisierung erlaubt viele Peilungen, Deckpeilungen und Hinweise, die in einem allgemeinen Kanalführer keinen Raum hätten. Auch Geschichte und Inselcharakter erhalten Platz, ohne die nautische Aufgabe zu verdrängen.
Stärken und Einsatz an Bord
Vor der Überfahrt hilft der Pilot, ein geeignetes Ankunftsfenster, den ersten Ankerplatz und eine Alternative für veränderte Windrichtung festzulegen. Im Archipel selbst kann eine Crew nachvollziehen, warum ein morgens ruhiger Platz am Abend unbrauchbar werden kann und wann ein Wechsel zwischen den Inseln sinnvoll ist. Die zahlreichen Peilmarken sind wertvolle Verständnishilfen, werden aber mit aktueller Karte, Tidenrechnung und dem Blick nach draußen kombiniert. Ohne Marina muss Ankergeschirr, Dinghy-Logistik und Wetterreserve von Anfang an Teil des Plans sein. Das Buch macht diese Arbeitsweise konkreter als eine allgemeine Revierbeschreibung. Auch die Versorgung wird vor der Überfahrt organisiert, weil die kleinen Inseln nicht dieselbe Auswahl und technische Hilfe wie das Festland bieten.
Unsere Einordnung
Für jede ernsthafte Reise zu den Scilly-Inseln ist die Ausgabe 2024 eine sehr starke Spezialquelle. Eine ausführliche Rezension der Royal Cruising Club Pilotage Foundation hebt die große Zahl praktischer Transits und Clearing Lines sowie die fundierte Einführung hervor. Das ist fachlich aussagekräftiger als eine Sternebewertung, ersetzt aber nicht eigene Passageplanung. Das Großformat und der enge Revierfokus lohnen sich nur für Crews, die den Archipel tatsächlich anlaufen. Aktuelle Seekarten, Tidentafeln, Wetter, Notices und Hafen- beziehungsweise Mooringinformationen bleiben erforderlich. Wer lediglich vorbeisegelt, findet im „Shell Channel Pilot“ den größeren Zusammenhang; vor Ort bietet dieser Band die nötige Tiefe.
Wenn Sie über diesen Link einkaufen, erhält Charterberater eine kleine Provision, ohne dass das Produkt für Sie teurer wird.
